Beth Cobert, acting director of the U.S. Office of Personnel Management, was named chief executive of Skillful, a program formed by a partnership among the Markle Foundation, LinkedIn, and the state of Colorado that helps people without college degrees gain job skills.